孩子翻开眼睑后出现发红，可能由多种原因引起，常见情况及应对建议如下：
1. 结膜充血（结膜炎）
原因：病毒、细菌感染或过敏（如花粉、尘螨）导致的结膜炎症。
表现：眼白或眼睑内侧发红，可能伴随分泌物（黄色黏稠为细菌性，水样为病毒或过敏）、瘙痒或异物感。
处理：
细菌性：医生可能开具抗生素眼药水（如妥布霉素）。
病毒性：通常自愈，保持清洁，避免揉眼。
过敏性：冷敷缓解瘙痒，必要时用抗过敏眼药水（如色甘酸钠）。
2. 眼睑摩擦或异物刺激
原因：孩子揉眼、异物（如沙粒、睫毛）进入或过度翻动眼睑导致机械性刺激。
表现：局部发红，可能伴流泪或短暂不适。
处理：
用人工泪液或生理盐水冲洗。
避免强行翻眼睑，若异物难取出需就医。
3. 睑缘炎（眼睑边缘炎症）
原因：油脂分泌过多、细菌感染（如葡萄球菌）或皮肤问题（如脂溢性皮炎）。
表现：眼睑边缘红肿、脱屑，可能伴有睫毛根部结痂。
处理：温敷清洁（用无刺激婴儿洗发水稀释后轻拭），医生可能建议抗生素软膏。
4. 倒睫（睫毛向内生长）
原因：睫毛摩擦眼球，尤其在亚洲儿童中较常见。
表现：反复发红、流泪，翻开眼睑可见睫毛朝向眼球。
处理：拔除或电解倒睫，需眼科医生操作。
5. 其他可能原因
化学刺激：接触洗发水、泳池氯气等。
角膜炎：若伴有疼痛、畏光、视力模糊，需紧急就医。
全身性疾病：如川崎病（罕见，伴发热、皮疹等）。
何时需立即就医？
发红持续超过24小时或加重。
眼痛、畏光、视力下降或大量脓性分泌物。
眼睑严重肿胀或发热等全身症状。
家庭护理建议
避免孩子揉眼，勤洗手。
使用干净毛巾冷敷缓解不适。
停用可能刺激的化妆品或护肤品。
建议先观察孩子是否有其他症状，若无改善或加重，及时咨询儿科或眼科医生，避免自行用药（尤其是激素类眼药水）。